遊民運動很重要!今天6/14的凌晨,這個想法深深烙印在我心裡。
在今天之前,我只知道遊民很重要,但是我的心裡總是有些抗拒,總覺得這是一個很負擔的練習。
因為工作上的緣故,我必須跟加拿大溫哥華的軟件開發商聯繫,目的是為了評估該公司程式庫的可信度、適用性、範圍、授權方式、售價。
由於該公司提供的程式庫功能強大,可客製化的彈性也很高,故該公司的官網裡並沒有一般的報價標準。所有關於該產品的版權與售價的資訊,僅能經由通訊方式取得。
於是在三週前,我先是以Email的方式詢價,這部分除了單字以外,另一大考驗的就是文法了,所幸溝通順利。
隨著Email的來回通訊,討論的問題越來越接近核心,內容也更為多變與複雜,Email的互動模式已經無法配合新案子的急迫時程。
於是在今天凌晨,該公司提議直接電話通訊。
人在江湖飄,遲早要挨刀 . . . . . 考驗來了!
我知道我的「JE學程」尚未完成,我所擁有的字彙數量讓我沒有什麼信心,但是專案的急迫性讓我無法多想。
在凌晨4:20,我的手被動地按著越洋電話號碼,我大約知道我要談什麼,但是我連開場白都沒有準備。
很神奇的一刻發生了!
當對方接起電話時,我沒有愣住或遲疑,雖然我不肯定我的開場是好的,但是我說出口了,我盡力的思考我的發音與句構,持續的把話說出,一句一句開始與對方往返。
在這電話對談中,我已經有很多次無法找到適切的單字來描述我想表達的意思,所以我採用了遊民的繞路策略
,以更多自己熟用的單字去解釋。
經過了16分鐘扎扎實實的快速對話,雙方終於對報價的結構有了共識,以後或許還有細節的部分要談,然而這次的談話已經實際的加快了程式庫的採購進度。
在JE,我目前正在遊民運動的進度裡,我自己的遊民長則40分鐘短則8分鐘,但那個16分鐘的電話則是讓我備感壓力。
在那段談話裡,對方不會等我
,我們都是帶著特定目的來談話的,而那個目的不會是「增進英文能力」。
相較起來,遊民運動時的同學真的好善良好可愛
,他們願意等、願意盡一切方法來詢問、理解。
故事就是這樣,我總結一下!
遊民運動真的很有用,它讓我敢開口、冷靜的構句與發音,以及知道如何快速的轉彎!
有人說溝通就像是在搭橋,每一個句子就是一座橋,把單字安裝在句子裡,讓對方理解句意,就是完成了一部分的溝通。
但單字不夠用怎麼辦?那就轉彎吧!
搭不起一座漂亮的橋,就搭更多的小橋,找不到美麗的石頭,用木頭也可以啊!
不要拘泥在尋找完美的文字去描述心中的意思。
雖然這個理論很多人知道,但只有想是不夠的,多多練習才是實際有效的。
真心的建議~
一定要堅持參與遊民運動!
可以跟善良的同學一同成長是很幸福的!
最後,很感謝JE設計這個遊民運動的練習
,這真的是一個看似簡單卻極為有效的學習方式,請大家一定要把握練習喔!
PS. 話說老外講話還真是快啊!還好有J文章與C文章的訓練,不然還真趕不上!也害得我把語速提高到了將近是遊民時的兩倍。
所以~
遊民運動很重要!
遊民運動很重要!
遊民運動很重要!
重要的事要說三次!